Voir le profil
par 
Il était une fois, un policier de Miami qui ramena à la maison un petit orphelin prénommé Dexter. Il décida, avec son épouse, de l'adopter. Le petit Dexter devint donc le grand frère de la petite Debra, la fille du couple.
Tout le monde grandit. Le papa policier de Miami, Harry de son prénom, se doute que Dexter va mal tourner (il faut regarder la fin de la saison 1 pour commencer à comprendre alors, je ne peux pas aller plus dans les détails). Il voit en lui un futur psychopathe, un tueur assoiffé de sang. Aussi, décide-t-il de lui enseigner un code de conduite, duquel il ne devra jamais s'écarter. Règle n°1 : ne pas se faire prendre. Règle n°je sais pas quoi, ne jamais tuer d'innocent…
Debra jalouse la relation de son père et de son frère, tout en les adorant tous les deux. Elle ne comprend pas ce qui les rapproche et tente, tant bien que mal, d'attirer l'attention.
Les années passent, un beau jour, la maman s'éteint (comprendre meurt ^^). Puis, ce sera le tour du père =(
Debra est devenue policier, à son tour. Elle est aux mœurs, dans les premiers épisodes de la série, mais se fait rapidement muter à la criminelle. Dexter est analyste médico-légal, expert dans les taches/projections de sang. Il travaille pour le MMPD (Miami Modern Police Department) comme sa sœur.
Au fil des épisodes et des saisons, Debra cherche en vain l'amour, tandis que Dexter tue les criminels, puis les découpe et les balance à l'eau, après avoir prélevé un échantillon de sang, en trophée. Il garde ses gouttes de sang dans la clim' de son appartement. Il fait semblant d'avoir une vie normale, même s'il est incapable d'éprouver la moindre émotion.
Chacune des quatre saisons (non pas comme Vivaldi) comporte 12 épisodes. Dans chacune d'elle, Dexter est confronté à un tueur en série : Saison 1 : The Ice-Truck Killer, Saison 2 : The Bay Habor Butcher (qui en fait s'avère être lui =)), Saison 3 : The Skinner, Saison 4 : The Trinity Killer. In French : Le Tueur au Camion Frigorifique, le Boucher de Bay Habor (je sais pas si ils ont traduit Bay Habor dans la VF
), l'Ecorcheur, et le Tueur de la Trinité.
Se greffent aussi d'autres personnages, mais on va dire que pour l'instant Debra et Dexter suffisent =)
Dexter, la série, est inspirée de Ce Cher Dexter, un livre de 2004 écrit par Jeff Lindsay. Mais, si le début conconde, le livre et la série sont deux histoires différentes. Toutefois Jeff a participé à l'écriture de plusieurs scénarios =)
(J'ai l'air intelligente - dans le sens cultivée - mais y'a pas 5 minutes, je ne le savais même pas
)
Note : en français il n'est pas rare de voir Dexter appelé le Saigneur, je n'ai rien vu de tel en anglais, c'est pour ça que je précise.
Peut-être est-ce dans la traduction. Je vous ai dit que je n'avais pas regardé en français ?
Tout le monde grandit. Le papa policier de Miami, Harry de son prénom, se doute que Dexter va mal tourner (il faut regarder la fin de la saison 1 pour commencer à comprendre alors, je ne peux pas aller plus dans les détails). Il voit en lui un futur psychopathe, un tueur assoiffé de sang. Aussi, décide-t-il de lui enseigner un code de conduite, duquel il ne devra jamais s'écarter. Règle n°1 : ne pas se faire prendre. Règle n°je sais pas quoi, ne jamais tuer d'innocent…
Debra jalouse la relation de son père et de son frère, tout en les adorant tous les deux. Elle ne comprend pas ce qui les rapproche et tente, tant bien que mal, d'attirer l'attention.
Les années passent, un beau jour, la maman s'éteint (comprendre meurt ^^). Puis, ce sera le tour du père =(
Debra est devenue policier, à son tour. Elle est aux mœurs, dans les premiers épisodes de la série, mais se fait rapidement muter à la criminelle. Dexter est analyste médico-légal, expert dans les taches/projections de sang. Il travaille pour le MMPD (Miami Modern Police Department) comme sa sœur.
Au fil des épisodes et des saisons, Debra cherche en vain l'amour, tandis que Dexter tue les criminels, puis les découpe et les balance à l'eau, après avoir prélevé un échantillon de sang, en trophée. Il garde ses gouttes de sang dans la clim' de son appartement. Il fait semblant d'avoir une vie normale, même s'il est incapable d'éprouver la moindre émotion.
Chacune des quatre saisons (non pas comme Vivaldi) comporte 12 épisodes. Dans chacune d'elle, Dexter est confronté à un tueur en série : Saison 1 : The Ice-Truck Killer, Saison 2 : The Bay Habor Butcher (qui en fait s'avère être lui =)), Saison 3 : The Skinner, Saison 4 : The Trinity Killer. In French : Le Tueur au Camion Frigorifique, le Boucher de Bay Habor (je sais pas si ils ont traduit Bay Habor dans la VF
), l'Ecorcheur, et le Tueur de la Trinité.Se greffent aussi d'autres personnages, mais on va dire que pour l'instant Debra et Dexter suffisent =)
Dexter, la série, est inspirée de Ce Cher Dexter, un livre de 2004 écrit par Jeff Lindsay. Mais, si le début conconde, le livre et la série sont deux histoires différentes. Toutefois Jeff a participé à l'écriture de plusieurs scénarios =)
(J'ai l'air intelligente - dans le sens cultivée - mais y'a pas 5 minutes, je ne le savais même pas
)Note : en français il n'est pas rare de voir Dexter appelé le Saigneur, je n'ai rien vu de tel en anglais, c'est pour ça que je précise.
Peut-être est-ce dans la traduction. Je vous ai dit que je n'avais pas regardé en français ?
(réponse au spoiler de Germaine donc désolé si vous n'avez pas vu "Dexter" ni lu le livre mais ne même temps pourquoi lire un topuic sur une série que vous n'avez opas vu, je vous le demande!!!).